Ce com­mu­niqué rem­place le com­mu­niqué du Ciane du 26 mai 2010 (maisons de nais­sance: la posi­tion du Ciane)

  • Le Ciane sou­tient tous les pro­jets qui per­me­t­tent de diver­si­fi­er l’offre de soin pour les grossess­es physiologiques
  • Les dénom­i­na­tions de ces pro­jets doivent cor­re­spon­dre à leur contenu

tableauMdN2010

* ou: unité, ser­vice **. suivi éventuelle­ment de: à la naissance

Colonne B : il s’agit de propo­si­tions de noms génériques, des­tinés à désign­er cette caté­gorie de pro­jets.C. Mai­son de naissance

Qu’est-ce qui change par rapport au communiqué de mise au point sur les maisons de naissance du 26 mai 2010?

Le Ciane envis­ageait, dans son précé­dent com­mu­niqué, l’utilisation du terme de “mai­son de nais­sance intra-hos­pi­tal­ière” pour désign­er une struc­ture dépen­dante d’un étab­lisse­ment de san­té mais
dont le fonc­tion­nement tend à se rap­procher de celui de maisons de nais­sance (telles qu’elles exis­tent dans d’autres pays et sont souhaitées par les asso­ci­a­tions d’usagers en France)

Ce posi­tion­nement a été révisé. Le Ciane décon­seille désor­mais l’utilisation des ter­mes qui peu­vent génér­er des con­fu­sions avec les maisons de naissance.

A quoi est dû ce repositionnement?

Au sein du monde asso­ci­atif, il a paru essen­tiel de:

  • ne pas laiss­er croire aux usagers et aux médias que la France a des maisons de naissance
  • per­me­t­tre une iden­ti­fi­ca­tion des pro­jets dont le fonc­tion­nement tend à se rap­procher de celui de maisons de naissance
  • per­me­t­tre une recon­nais­sance de la spé­ci­ficité de ces projets

 

Quels sont les noms proposés pour ces projets dont le fonctionnement tend à se rapprocher de celui des maisons de naissance?

  • Espace d’accompagnement glob­al, ou espace d’accompagnement glob­al à la nais­sance (des ter­mes comme “unité, “ser­vice” sont aus­si pro­posés à la place de “espace”)
  • Unité sage-femme (tra­duc­tion du terme anglais Mid­wifery unit)

 

Comment ces noms ont été déterminés?

  • Les dis­cus­sions qui ont eu lieu entre per­son­nes mem­bre d’associations du Ciane sont disponibles en con­sul­ta­tion publique (https://ciane.net/DiscuCommMdN2010)
  • Un sondage a été ouvert aux per­son­nes impliquées, indépen­dam­ment de leur appar­te­nance à des asso­ci­a­tions du Ciane (http://www.doodle.com/8epx4dpdug2pc97a)

 

D’où vient la définition proposée pour les maisons de naissance?

Les critères sont ceux pro­posés par le Réseau européen des maisons de nais­sance dans les années 1990, relayés en 1999 en France par les asso­ci­a­tions d’usagers impliquées dans des pro­jets de
mai­son de naissance.

 

Qu’est-ce que l’accompagnement global ?

L’association nationale des sages-femmes libérales (ANSFL) a défi­ni l’accompagnement global

  • « Un seul prati­cien, la sage-femme libérale, assure la sur­veil­lance médi­cale de la grossesse lors des con­sul­ta­tions pré­na­tales, pro­pose des séances de pré­pa­ra­tion à la nais­sance, sur­veille et
    est respon­s­able de l’accouchement, de la nais­sance, effectue les soins post­nataux de la mère et de l’enfant »
  • et pré­cise que cet accom­pa­g­ne­ment peut aus­si être fait par « plusieurs sages-femmes (2 ou 3 max­i­mum), tra­vail­lant en équipe, assurent alter­na­tive­ment la disponi­bil­ité pour les accouchements,
    selon un cal­en­dri­er et un mode de fonc­tion­nement défi­ni à l’avance » http://ansfl.org/page.php?id=67

Com­mu­niqué dif­fusé le 6 juil­let 2010 par le CIANE, Col­lec­tif interas­so­ci­atif autour de la naissance

  • https://ciane.info — https://ciane.net
  • collectif_ciane(arobase)yahoo.fr