Base de données - (CIANE)

Présentation de cette base de données documentaires (site du CIANE)
Actuellement 3111 fiches
➡ Chaîne YouTube (tutoriel)

https://ciane.net/id=2633

Créée le : 28 Oct 2015
Modifiée le : 27 Nov 2018

➡ Modifier cette fiche
Ne suivez ce lien que si vous possédez un mot de passe d’éditeur !

Notice bibliographique (sans auteurs) :

A longitudinal study of women’s memory of labour pain—from 2 months to 5 years after the birth - BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology - Vol. 116, 4 - ISBN: 1471-0528 - p.577-583

Auteur·e(s) :

Waldenström, U ; Schytt, E

Année de publication :

2009

URL(s) :

https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.…
https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2008.02020.x

Résumé (français)  :

Objectif
Examiner la mémoire de la douleur du travail à 2 mois, 1 an et 5 ans après l’accouchement et son association avec l’utilisation de l’analgésie péridurale et l’évaluation globale de l’accouchement.

Conception
Observation longitudinale.

Installation
Tous les hôpitaux en Suède.

Population
1333 femmes recrutées lors de leur première visite prénatale et ayant fourni des données complètes jusqu’à 5 ans après la naissance.

Méthodes
Questionnaires postaux au deuxième trimestre et deux mois, un an et cinq ans après la naissance. Principales mesures des résultats La mémoire de la douleur au travail mesurée par une échelle d’évaluation en sept points (1 = pas de douleur du tout, 7 = la pire douleur imaginable).

Résultats
La douleur liée au travail a diminué pendant la période d’observation, mais pas chez les femmes ayant eu une expérience globale d’accouchement négative. Les femmes ayant eu une analgésie péridurale ont signalé des scores de douleur plus élevés à tous les temps, suggérant que ces femmes se souviennent de la « douleur maximale ».

Conclusions
Il y avait une variation individuelle significative dans le souvenir de la douleur du travail. Dans le petit groupe de femmes qui sont globalement insatisfaites de l’accouchement, la mémoire de la douleur semble jouer un rôle important plusieurs années après l’événement. Ces résultats remettent en question l’idée selon laquelle les douleurs du travail n’ont que peu d’influence sur la satisfaction ultérieure à l’accouchement. La douleur pendant le travail et la mémoire à long terme de la douleur sont discutées comme deux résultats distincts impliquant des systèmes de mémoire différents.

Abstract (English)  :

Objective
To investigate the memory of labour pain at 2 months, 1 year and 5 years after childbirth and its association with the use of epidural analgesia and overall evaluation of childbirth.

Design
Longitudinal observational.

Setting
All hospitals in Sweden.

Population
One thousand three hundred eighty-three women, who were recruited at their first antenatal visit and who provided complete data up to 5 years after the birth.

Methods
Postal questionnaires in the second trimester and 2 months, 1 year and 5 years after the birth. Main outcome measures Memory of labour pain measured by a seven-point rating scale (1 = no pain at all, 7 = worst imaginable pain). Results Memory of labour pain declined during the observation period but not in women with a negative overall experience of childbirth. Women who had epidural analgesia reported higher pain scores at all time points, suggesting that these women remember ‘peak pain’.

Conclusions
There was significant individual variation in recollection of labour pain. In the small group of women who are dissatisfied with childbirth overall, memory of pain seems to play an important role many years after the event. These findings challenge the view that labour pain has little influence on subsequent satisfaction with childbirth. In-labour pain and long-term memory of pain are discussed as two separate outcomes involving different memory systems.

Sumário (português)  :

Resumen (español)  :

Texte intégral (public) :

Remarques :

Argument (français) :

Les femmes ayant eu une analgésie péridurale ont signalé des scores de douleur plus élevés à tous les temps, suggérant que ces femmes se souviennent de la « douleur maximale ».

Argument (English):

Women who had epidural analgesia reported higher pain scores at all time points, suggesting that these women remember ‘peak pain’.

Argumento (português):

Mulheres com analgesia epidural relataram maiores escores de dor em todos os momentos, sugerindo que essas mulheres lembram-se da “dor máxima“.

Argumento (español):

Mots-clés :

➡ douleur ; stress post-traumatique

Auteur·e de cette fiche :

Import 28/10/2015 — 28 Oct 2015
➡ dernière modification : Bernard Bel — 27 Nov 2018