Base de données - (CIANE) | |
Présentation de cette base de données documentaires (site du CIANE) |
https://ciane.net/id=2422 | ➡ Modifier cette fiche |
Notice bibliographique (sans auteurs) : | Should there be a trial of home versus hospital delivery in the United Kingdom? BMJ volume 312 pp 753-757 |
Auteur·e(s) : | Dowswell T, Thornton JG, Hewison J, Lilford RJL |
Année de publication : | 1996 |
URL(s) : | |
Résumé (français) : | Deux groupes d’experts récents ont conclu que la preuve de la sécurité relative du domicile à la maison par rapport à l’accouchement à l’hôpital ne justifiait pas une recommandation générale pour l’accouchement à l’hôpital. Bien que la preuve ait été contestée, l’innocuité ne peut être testée dans le cadre d’un essai contrôlé randomisé en raison des chiffres requis et devra être évaluée aussi bien que possible par d’autres méthodes. Néanmoins, une autre incertitude sous-jacente au débat concerne l’effet du lieu d’accouchement sur les résultats psychologiques et l’alimentation du nourrisson. Les hypothèses selon lesquelles la naissance à domicile entraîne moins d’anxiété et des taux d’allaitement plus élevés sont vérifiables dans le cadre d’un essai contrôlé randomisé de taille modeste. Par exemple, si les taux d’allaitement au sein étaient de 50% à l’hôpital, un essai sur 100 femmes par groupe aurait le pouvoir d’exclure une augmentation de 20% du nombre de femmes ayant eu un accouchement à domicile (alpha 0,05). Cependant, la plupart des experts que nous avons consultés nous ont informés que les femmes refuseraient d’être affectées au hasard à un accouchement à domicile ou à l’hôpital dans un tel essai. Nous avons donc réalisé une petite étude de faisabilité. |
Abstract (English) : | Two recent expert groups have concluded that the evidence for the relative safety of home compared with hospital delivery does not justify a general recommendation for hospital delivery. Although the evidence has been disputed, safety is not testable in a randomised controlled trial because of the numbers required and will have to be assessed as well as possible by other methods. Nevertheless, another uncertainty underlying the debate is the effect of place of delivery on psychological outcomes and infant feeding. The hypotheses that home birth results in less anxiety and higher rates of breast feeding are testable in a randomised controlled trial of only modest size. For example, if breast feeding rates were 50% in hospital a trial of 100 women per group would have the power to exclude a 20% increase among women offered home delivery (alpha 0.05). Most experts we consulted told us, however, that women would decline being randomly allocated to home or hospital delivery in such a trial, and so we performed a small feasibility study. |
Sumário (português) : |
|
Resumen (español) : |
|
Texte intégral (public) : | |
Remarques : | Etude portant sur 10 femmes seulement |
Argument (français) : | Une lettre de Dowswell et de ses collègues sur la faisabilité d’un essai clinique visant à comparer les effets de la naissance à la maison et à l’hôpital |
Argument (English): | A letter from Dowswell and colleagues on the feasibility of conducting a trial to compare the effects of birth at home and in hospital |
Argumento (português): | Uma carta de Dowswell e colegas sobre a viabilidade de realizar um estudo para comparar os efeitos do nascimento em casa e no hospital |
Argumento (español): |
|
Mots-clés : | |
Auteur·e de cette fiche : | Emmanuelle Phan — 27 Aug 2010 |
Discussion (afficher uniquement le français) | ||
---|---|---|
[Masquer la charte] ➡ Charte de discussion 1) Les commentaires sont destinés à préciser le contenu de l'article ou fournir des liens permettant un approfondissement de son sujet 2) Les commentaires sont publics et les avis exprimés n'engagent que leurs auteur·e·s 3) Eviter toute anecdote ou récit personnel 4) Tout commentaire hors sujet ou contenant des propos inacceptables sera supprimé sans préavis |
Autre requête experte --- Autre requête simple
Création d'une fiche --- Importation de fiches
Gestion des utilisateurs --- Sauvegarder la base de données --- Contact
Cette base de données créée par l'Alliance francophone pour l'accouchement respecté est gérée
par le Collectif interassociatif autour de la naissance (CIANE, https://ciane.net).
Elle est alimentée par les contributions de bénévoles intéressés par le partage des informations scientifiques.
Si vous approuvez ce projet, vous pouvez nous aider de plusieurs manières :
(1) devenir contributeur sur cette base, si vous avez un peu d'expérience en documentation
(2) ou soutenir financièrement le CIANE (voir ci-dessous)
(3) ou devenir membre d'une association affiliée au CIANE.
➡ Connectez-vous ou créez un compte pour suivre les modifications ou devenir éditrice.
➡ Contactez bibli(arobase)ciane.net pour plus d'informations.
Nos ressources servent principalement à couvrir les frais d’hébergement des sites et bases de données, l’impression de flyers et occasionnellement des frais de transport. Les donateurs particuliers peuvent demander un reçu fiscal du CIANE donnant droit, en France, à une réduction d’impôt égale à 66 % du montant dans la limite de 20% du revenu imposable (voir texte) |